第4章 テクニカル・ガイド

1 ホット・キー

1) ホット・キー

 CTRL+文字キーによってもファンクションキー、SHIFT+ファンクションキー、その他のソフトキーによるコマンドを実行することができます。
 ALTAIRでは、ファンクションキーやSHIFT+ファンクションキー、その他のキーに割り当てられたコマンドを、CTRLキーを押しながら文字キーを押すことによって呼び出せるようにしています。このALTAIRオリジナルのコントロール・コマンドを「ホット・キー」と呼びます。
 ファンクション・コマンドに対しては、文字キーのQからPをF1からF10の代用としています。
 ノート・パソコンのようにファンクションキーをはじめとするソフトキーの位置が分かりづらい場合はこちらの操作のほうが便利です。以下はその一覧です。

  • CTRL+Q→ロード
  • SHIFT+CTRL+Q→電子辞書検索
  • CTRL+W→セイブ
  • SHIFT+CTRL+W→ホット・ファイル
  • CTRL+E→検索
  • SHIFT+CTRL+E→入力データの種類
  • CTRL+R→置換
  • SHIFT+CTRL+R→音声と点字メッセージ
  • CTRL+T→行削除
  • SHIFT+CTRL+T→点字表示
  • CTRL+Y→ブロック削除
  • SHIFT+CTRL+Y→インターネット
  • CTRL+U→ブロック・コピー
  • SHIFT+CTRL+U→電話
  • CTRL+I→ブロック移動
  • SHIFT+CTRL+I→行移動
  • CTRL+O→ブロックトップ
  • SHIFT+CTRL+O→未使用
  • CTRL+P→ブロックエンド
  • SHIFT+CTRL+P→マーク付け
  • CTRL+A→上向きマークジャンプ
  • SHIFT+CTRL+A→上向き検索続行
  • CTRL+S→上向き文節ジャンプ
  • SHIFT+CTRL+S→コピー
  • CTRL+D→下向き文節ジャンプ
  • SHIFT+CTRL+D→ペイスト
  • CTRL+F→下向きマークジャンプ
  • SHIFT+CTRL+F→下向き検索続行
  • CTRL+G→ファイルの切り替え
  • SHIFT+CTRL+G→ファイルの切り替え
  • CTRL+H→バックスペースと同じ
  • SHIFT+CTRL+H→読み上げ禁止のオンとオフ
  • CTRL+J→現在行読み上げ
  • SHIFT+CTRL+J→カーソル位置から行末まで削除
  • CTRL+K→連続読み上げ
  • SHIFT+CTRL+K→終了
  • SHIFT+CTRL+L→クイックコピー
  • CTRL+Z→文字読みと行読みの切り替え
  • SHIFT+CTRL+Z→マーク保存
  • CTRL+X→行読みの先頭の変更
  • SHIFT+CTRL+X→空行スキップ
  • CTRL+C→折り返し表示
  • SHIFT+CTRL+C→16進コード表示
  • CTRL+V→'{' '}' のピンポンジャンプ
  • SHIFT+CTRL+V→現在文字の詳細読み
  • CTRL+B→フォールド
  • SHIFT+CTRL+B→ワードラップ
  • CTRL+N→文字復活
  • SHIFT+CTRL+N→点字編集
  • CTRL+M→改行と同じ
  • CTRL+7 ステイタス情報
  • CTRL+8 ステイタス情報
  • CTRL+9 ステイタス情報
  • CTRL+0 挿入と上書きの切り替え
  • CTRL+[→全文クリア
  • CTRL+\→拡張アスキー削除 データ形式がテキストで動作
  • CTRL+\→点字テキスト変換
  • SHIFT+CTRL+\→クッキーのオンとオフ
  • CTRL+]→点字カーソル表示の変更
  • CTRL+6 JUMP MODEコマンド: CTRL+上下カーソルの機能をリンクジャンプとマークジャンプで切り替える。
  • SHIFT+CTRL+6→フォーム送信する文字セット選択

2 al.cfgによるコンフィギュレーション

1) コンフィギュレーション・ファイル

 コンフィギュレーション・ファイルAL.CFGはALTAIRと同じフォルダに置きます。
 al.cfgには1行に1オプションずつ書いてください。
 -で始まる行をコマンドとして解釈します。

2) 電話用通信ポートの指定

電話用通信ポート
com1→-T1
com2→-T2
com3→-T3
com4→-T4

3) 電話番号ヘッダー

電話番号の前に付けるヘッダーの指定
-HT、-HP、-HT0、-HT0011 など

4) 電話用シリアルポートの通信パラメータ設定

-R9600N81

5) 点字ディスプレイ用通信ポートの指定

点字ディスプレイ用通信ポート
com1→-A1
com2→-A2
com3→-A3
com4→-A4

6) 点字ディスプレイの種類

点字ディスプレイの種類
-B1→ナビゲータ、パワーブレイル
-B2→ブレイルノート40A、ブレイルノート20A
-B3→ABT20/40/80
-B4→ブレイルライト
-B5→ブレイルノート46C/46D
-B6→ブレイルメモ16
-B7→サテライト

7) 点字ディスプレイ用シリアルポートの通信パラメータ設定

-S9600N81
-S38400N81
-S9600N81C (VARIOの場合)

8) 点字ディスプレイのサイズ

ディスプレイのサイズ
-Z20、-Z40、-Z80、-Z46、-Z18

9) 点字ディスプレイの表示文字数

-Dnn (ディスプレイサイズ以下の2桁の数)

10) ワードラップ

点字ディスプレイ表示においてワードラップを行う指定→-L

11) 点字表示と点訳モード

-I→点字表示を初期値にする設定
-Q1→英語2級
-Q2→英語1級
-Q3→無変換8点
-Qij (1 <= i <= 3, 1 <= j <=3) 例 -q13 二つの点訳モードのトグルになる

12) 行番号表示

 AL.CFGの-Uオプションを設定すると点字ディスプレイに現在行の行番号を表示します。
 ただしこの機能はAL.CFGの-Dオプションの値が-Zオプションの値より4以上少ないときに有効になります。また、その場合現在位置を表示する機能は使えなくなります。

13) CD-ROMの本番号の指定

-F11
-F21
-F31

14) CD-ROM名表示

-M1Readers
-M2EnglishJapanese
-M3COD

15) 電子辞書検索プログラムの選択

-W43

16) 電子辞書検索の結果を読み込むファイルの指定

電子辞書検索の結果を読み込むファイル指定→--n

17) 外字テーブル名指定

-!6C:\WINAL\PLUSS.EGN

18) 条件検索

 AL.CFGで-01 -02 ... -0i -0jで指定する。電子辞書検索において条件検索を行うという設定。

19) CD-ROMドライブの指定

-C1I:
-C2K:
-C3L:

20) 検索ツール固有オプション設定

-<7-s64

21) ホームページ設定

ホームページの設定→-*

22) 検索エンジンの設定

検索エンジンの設定→-_

23) ユーザIDの設定

メールアドレスの設定→-=

24) アクセスしたホームページの自動ログ・セイブ

 AL.CFGで-1で指定する。

25) プロクシーサーバーの設定

プロクシーサーバーの設定→-:HOST.DOMAIN.PORT
 vewww.cfgに記述する。

26) ホット・ファイルのラベル登録

->1label ->2label ... ->9label ->0label→ラベル登録

27) ホット・ファイル名登録

-+1name -+2name ... -+9name -+0name→ファイル名登録

28) 行読みモードを初期値とする

行読みモードを初期値とする→-G

29) ファイルバックアップを行う

ファイルバックアップを行う→-K

30) データ形式

-O0→テキスト
-O2→英語点字

31) 音声表示と点字表示の設定

-J1→音声メッセージ
-J2→点字メッセージ
-J3→音声と点字メッセージ

32) マークの保存

ファイル・セイブの際にマークを保存する -|

33) 置換後にカーソル移動しない

置換後にカーソル移動しない→-`

34) 折り返し表示(墨字用)

折り返し表示(墨字用)→-.

35) 折り返し表示(点字用)

折り返し表示(点字用)→-,

36) フォールド

フォールド(墨字)→-"
フォールド(点字)→-?

37) フォールド時のワードラップ

フォールド時のワードラップ→-[

38) ペイスト機能の限定

ペイスト対象文字列を最新のものに限定する→-]

39) カレントフォルダ指定

 AL.CFGの-Eオプションを設定するとカレントフォルダを指定することができます。

40) 改行スキップ

SHIFT+END → 改行スキップのオン、オフ

 SHIFT+ENDで連続読みにおいて改行をスキップするかどうかを切り替えることができます。
 デフォルトはスキップしません。AL.CFGで-{オプションを指定するとデフォルトがスキップするに変わります。

3 AL.CFGのサンプル

The following is an example of a configuration file:
; configuration file for ALTAIR for Windows Version 4.0
; 2004/1/15 JSRPD, Jun Ishikawa, NRCD and JICA
; Place AL.CFG in the same folder as WINAL.EXE
; You can write one option per line.
; For a comment line, put ";" at the beginning.

;<Operation mode settings for ALTAIR>
; Setting of current folder -E
;-ec:\file
;Data type -O0 text -O2 English braille
;Line reading as a default -G
-G
;To backup files -K to back up in the same directory with the extension.BAK -KPATH to back up in the directory specified by PATH with the same file name
;-KC:\WINAL\BACKUP
; Line break skip on -{
; Line break, empty line echoes -@ -@2
; To swap function keys F9, F10 with F11, F12 -#
; To save marks -|
; No cursor movement after replacement -`
; Line break display -. The default setting is -.72.
-.80
; Line break display for braille -, The default setting is -,32.
; FOLD -" The default setting is 72.
; FOLD of braille file -? The default setting is 32.
; Wordwrap for folding The default setting is off -[.
-[
; To limit the character string to be pasted to the latest one -]
; To register label names for hot file list ->
->1al.cfg
->2sapi.cfg
->3veprt.cfg
->4ALTAIR.TXT
; To register file names for hot file list -+
-+1c:\WINAL\al.cfg
-+2c:\WINAL\sapi.cfg
-+3c:\WINAL\veprt.cfg
-+4c:\WINAL\ALTAIR.TXT

;<For braille display>
; Serial port for braille display
; -A1 -A2 -A3 -A4
-A1
; Type of braille display Navigator 20/40/80 or Power Braille 40/80 -B1 Braille Note 40A/20 -B2 ABT320/340/380 -B3 Braille Write 2000/40 -B4 Braille Note 46C/46D -B5 Braille Memo 16 -B6 SATELLITE 544/570 -B7
-B7
; number of output characters on braille display -D<two-digit number>
-D44
; Display size -Z<two-digit number> Specify when -D option is smaller than the display size.
-Z44
;Wordwrap -L
-L
; To output a line number on the display -u The default setting is not to display it.
-u
; To change key assignments for a braille display The default setting is -&123456789ABC. From left to right, they are the settings for UP, DOWN, LEFT, RIGHT, TOP, END, CHANGE, UP2, DOWN2, LEFT2, RIGHT2, and CHANGE2
; Example to replace UP and LEFT, DOWN and RIGHT respectively -&341256789ABC
;-&723186954ABC
;-&753426189ABC
; To make braille display as a default setting -I
;-I
; Braille translation mode: English Grade 2 -q1, English Grade 1 -q2, No conversion 8 dots -q3
; The default settings for braille display and voice display Voice -J1 Braille -J2 Voice and braille -J3
; Communication parameter setting for braille display serial port The default setting is -S9600N81. Baud rate 9600 19200 38400, parity NEO, bit length 87, stop bit 120, RTS-CTS control off C
; Example -S38400N81 -S9600N81C
-S9600N81C

;<Telephone>
; Serial port for telephone
; -T1 -T2 -T3 -T4
-T1
; To specify the header to be placed before a telephone number
; -HT for tone dial
; -HP for pulse dial
; -HT0W for extension number dialing
; -HP0W for extension number dialing
; -HT0011 for KDD international telephone call
; -HP0011 for KDD international telephone call
; -HT0W0011 for KDD international telephone call
; -HP0W0011 for KDD international telephone call
-HT
; To set a communication parameter for telephone serial port The default setting is -R9600N81.

;<Setting for internet>
; USER ID -=
-=
; Homepage setting -*
-*http://www.yahoo.co.jp
; Search engine setting -_
-_http://www.google.com/search{method=get}?num{hidde...search
; Automatic log save for accessed homepages -1
; To specify the file number to read the search result of CD-ROM --N 1 <= N <= 10
--3

;<CD-ROM>
; To display a CD-ROM name (kanji character is acceptable) -M
; To specify a CD-ROM drive (You can specify a subdirectory when -w option is 1 (default).) -C
; To specify a book number in a CD-ROM -F
; To select a method for searching CD-ROMs. Select which search program you use from VEEB.EXE, VECDROM2.EXE, CSRD.EXE, DAIJISEN.EXE, VEEBLOK.EXE. 1=VEEB.EXE, 3=VECDROM2, 4=CSRD, 5=DAIJISEN, 6=VEEBLOOK The default setting is 1. -w
; To do a multiple search index search -P 1=index 1, 2=index 2, 3=index 3, 4=index 4 (invalid when -w option is 2)
; To specify an overseas electronic book -Y (invalid when -w option is 2)
; To specify a file name for CD-ROM It is used when you search by specifying START file or HONMON file directly.
; To specify a local character table It is valid when -w is 3. -!
; To specify an option directly -<
; Conditional search -0
-M1Readers
-C1c:\edic\PLUS\
-$11
-M2RandomHouse
-C2c:\edic\RHD
-$21
-W25
-<2-BX -Fc:\winal\CSRD.FMT -Gc:\winal\QUIET.GAI
-M3EnglishJapanese
-C3c:\edic\EIWA\
-$31
-M4Kojien
-C4c:\edic\KOUJIEN
-$42
-M5Daijirin
-C5c:\edic\DGX01\
-$52
-M6ReviewJapan
-C6c:\edic\THI01\
-p62
-$62
-M7WorldEncyclopedia
-C7c:\edic\SEKAI\
-W73
-!7c:\winal\HDHGAIJI.DMP
-$72
-M8Nipponica
-C8c:\edic\ssn2001
-w86
-$82
-M9GendaiYogo
-C9c:\edic\GN2002
-$92
-M0Chiezo
-C0c:\edic\AGE01\
-2
-MACOD
-CAc:\edic\OXFORD\
-YA
-$A1
-MBSLANG
-CBc:\edic\slang\
-YB
-$B1
-FB1
-MCGenius
-CCc:\edic\GENIUS\
-$C1
-MDJapaneseEnglish
-CDc:\edic\EIWA\
-FD2
-$D2
-MEKenkyusha'sMiddleEnglishJapanese
-CEc:\edic\CHUJITEN\
-$E1
-MFGLOBAL
-CFc:\edic\GLOBAL
-$F1
-MGCentury
-CGc:\edic\WORDHUNT\
-FG2

-$G1
-MHCOMPTON
-CHc:\edic\CONCISE
-WH3
-YH
-!Hc:\winal\BLANK.DMP
-$H1
-<H-S64
-MIKojien5
-CIc:\edic\koujien5\
-WI6
-$I2
-MJMohanRoppo
-CJc:\edic\ROPPO02\
-PJ1
-$J2
-MKNanzandoMedicalDictionary
-CKc:\edic\nanmed
-$K2
-MLHeritage
-CLc:\edic\DICT\
-FL2
-YL
-$L1
-MMCollocations
-CMc:\edic\colloc
-PM234
-$M1
-MNMedicalDictionary
-CNc:\edic\IGAKU
-$N2
;-MOCommunicationDictionary
;-COc:\edic\WDIC
;-$O2
-MOJapanEncyclopedia
-COc:\edic\nippon\
-wO6
-$O2
-wO6
;-MPWebster
;-CPc:\edic\WEB
;-$P1
-MPCobuild
-CPc:\edic\COBUILD
-$P1
-WP1
-MQEijiro
-CQc:\edic\eijiro
-$Q1
-MrPillBook1
-Crc:\edic\pill\
-Fr2
-$r2
-MSSynonym
-CSc:\edic\WORDHUNT
-FS5
-$S2
-MTKenkyusha'sJapaneseEnglishDictionary
-CTc:\edic\WADAI
-$T2