¡¡

¡ã­»¡äÆþÍá

¡¡C6¥ì¥Ù¥ë°Ê²¼¤Îðô¿ñ»½ý¼Ô¤Ç¤Ï¡¢¼«ÎϤÇÆþÍáÆ°ºî¤¬¹Ô¤¨¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î´Ä¶­¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÇÓÊØÆ°ºî¤ÈƱÍͤËêóáìͽËɤò»Ü¤·¤¿¹â¾²¼°¤ÎÍá¼¼¤ä¥·¥ã¥ï¡¼¼Ö¤¤¤¹¤Ç¹Ô¤¦Æ°ºî¤¬Ãæ¿´¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µ¡Ç½¾õÂ֤ˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥·¥ã¥ï¡¼Íá¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÍáÁå¤Î½ÐÆþ¤êÆ°ºî¤Î³ÍÆÀ¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÏ¢¤ÎÆ°ºî¤òÇÄ°®¤·¤¿¾å¤Ç¡¢Ã¦°á¾ì¡¦Àö¤¤¾ì¡¦ÍáÁå¤ÎÀßÃÖ¤ËÇÛθ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢²È²¤È¤Î¶¦ÍѤÎÍá¼¼¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢¥·¥ã¥ï¡¼Íá¤Î¤ß¤«¡¦ÍáÁå¤Ë¿»¤«¤ë»þ¤Ë¤Ï¥ê¥Õ¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²ð¸î¤òÍפ¹¤ë¤Î¤«Åù¡¢ÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â´Ä¶­À°È÷¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤ì¤é¤òƧ¤Þ¤¨¸¡Æ¤¤·¤Þ¤¹¡£²ð¸îÃæ¿´¤ÎÀ¸³è¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢Íá¼¼¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï²ð¸î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤äËܿͤΰոþ¤ò¹Íθ¤·¤Þ¤¹¡£

Íá¼¼¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È

ÆþÍáÊýË¡¤ÎÁªÂò

µ¡Ç½¾õÂÖ¤äÀ¸³è´Ä¶­¡¢ËÜ¿Í¡¦²È²¤Î°Õ¸þ¤òƧ¤Þ¤¨¡¢ÆþÍáÆ°ºîÊýË¡¤òÁªÂò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¹¥Ú¡¼¥¹

¹â¾²Âæ¾å¤Ç¤ÏĹºÂ°Ì¤¬¤È¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¹­¤µ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¿·ÃÛ¤ÇÀìÍѤÎÍá¼¼¤òºî¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÂΤòÀö¤¦¹â¾²Âæ¾å¤Ï°ÂÁ´¤ËÆ°ºî¤¬²Äǽ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò³ÎÊݤ·¤Þ¤¹¡Ê²£¤Ï1100mm°Ê¾å¤È¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¡Ë¡£
·ò¾ï¼Ô¤È·óÍѤξì¹ç¡¢Âæ¤Î¹­¤µ¤¬À©¸Â¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢½½Ê¬¤ÊÆ°ºî³Îǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê·óÍѤξì¹ç¤Ï¡¢Âæ¤ò°ìÉô´Ê°×Ū¤Ë¼è¤ê³°¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤â¸¡Æ¤¤·¤Þ¤¹¡£¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ÍáÁå¤Î¾åÉô¤Ë¤âÂæ¤òÈ碌¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ã¥ï¡¼¥Á¥§¥¢»ÈÍѤˤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥Á¥§¥¢¤Î¼è¤ê²ó¤·¤ä¤½¤ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥·¥ã¥ï¡¼¤Î°ÌÃÖ¤ÎÄ´À°¤ò¹Íθ¤·¤Þ¤¹¡£

¢¨¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¢¨¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤Ê²èÁü¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¹â¾²Íá¼¼¤Îºà¼Á

¹â¾²Íá¼¼¤Ï¿å¼þ¤ê¤Î¤¿¤á¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¤ä¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¦¿å¼þ¤ê¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤ÊÁȤßΩ¤Æ¼°¥Ñ¥¤¥×¥æ¥Ë¥Ã¥È¡Ê¥ä¥¶¥­²½¹©¤Î¥¤¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ê¤É¡Ë¤ÇÅÚÂæ¤òÀ½ºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ÅÚÂæ¾å¤Ë¤Ï¡¢Íá¼¼¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥¹¥Î¥³¡ÊÌÚÀ½¤ä¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡Ë¤òºÜ¤»¤Æ¾åÉô¤Ï¿å¤Ï¤±¤Î¤¿¤á¤Ë·ê¤ò³«¤±¤¿¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥Ã¥È¤òÉߤ­µÍ¤á¤Þ¤¹¡£

Àö¤¤¾ì¼þ¤ê¤ÎÇÛÃÖ

¹â¾²¼°Íá¼¼¤ÎÀö¤¤¾ì¼þ¤ê¤Ë¤Ï¡¢Çؤ⤿¤ì¡¦¼Ø¸ý¡Ê¥·¥ã¥ï¡¼¡Ë¤òÀßÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£Æäˡ¢ðô¿ñ»½ý¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»ÑÀª¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ïɬ¿Ü¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ø¸ý¤Î°ÌÃ֤ϼ«Ê¬¤Ç»ÈÍѤ·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¥ì¥Ð¡¼¤ËÊä½õ¶ñ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤ä¡¢¼ê¸µ¤Ç¥·¥ã¥ï¡¼¤ÎÅǿ塦»ß¿å¤¬²¡¤¹¤À¤±¤ÇÁàºî²Äǽ¤Ê¤â¤Î¤Ë¤¹¤ëÅù¤ÎÊýºö¤ò¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£´û¸¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ê¤É¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀöÂΤξì½ê¤ò¼Ø¸ý¤Ê¤É¤Î°ÌÃ֤˹ç¤ï¤»Ä´À°¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥·¥ã¥ï¡¼¼Ö¤¤¤¹»ÈÍѤˤª¤¤¤Æ¤âƱÍÍ¡Ë¡£ÍáÁå¤Î½ÐÆþ¤ê¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Á´¿È¤Ë¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥·¥ã¥ï¡¼¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ì¥Ð¡¼¤ÎÁàºî¤¬²Äǽ¤«¤É¤¦¤«¤â»öÁ°³Îǧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¤½¤Î¾¤È¤·¤Æ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥Ã¥È¤Ë·ê¤ò³«¤±¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥¹¥Î¥³¡¦¥°¥ì¡¼¥Á¥ó¥°¤ò¹©Éפ¹¤ë¤Ê¤É¡¢¿å¤Ï¤±¤Ë¤âÇÛθ¤·¤Þ¤¹¡£

¥¢¥×¥í¡¼¥Á

Àö¤¤¾ì¤äæ°á¾ì¤Ë¾è¤ê°Ü¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤³¤Þ¤Ç¤Î´óÉÕ¤­¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Íá¼¼¤Î½ÐÆþ¤ê¸ý¤ÎÃʺ¹¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢Âæ¤Ø¤Î¾è¤ê°Ü¤ê¤Î¾ì½ê¤òÍá¼¼³°¤âÀߤ±¤ë¤³¤È¤âÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥ï¡¼¼Ö¤¤¤¹¤Ç¤ÎÆþÍá¤Ç¤Ï¡¢¥Ù¥Ã¥É¾å¤Ç¹¹°á¤ò¹Ô¤¤Íá¼¼¤Ø°ÜÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥È¥¤¥ì¤ÈƱÍͤËƳÀþ¤ò¹Í¤¨¡¢¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤ËÇÛθ¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¹â¾²¼°¤ÎÍá¼¼»ÈÍѤξì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥Ù¥Ã¥É¾å¤Ç¹¹°á¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë

ÍáÁå¤Ø¤Î½ÐÆþ¤ê

¹â¾²¼°Íá¼¼¤Ç¤Ï¡¢¼«ÎϤÇÍáÁå¤Î½ÐÆþ¤ê¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤ËÀö¤¤¾ì¤ÈƱÍͤι⤵¤ÎÏÂÍÎÀÞÃ勵¥¤¥×¤ÎÍáÁå¤òÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ÊÀõ¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤ÈÂΤ¬°ÂÄꤷ¤Ë¤¯¤¤¡Ë¡£ÍáÁå¤Î½ÐÆþ¤ê¤Ï¡¢¤Û¤Õ¤¯Æ°ºî¤ä¥×¥Ã¥·¥å¥¢¥Ã¥×Æ°ºî¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£²þ½¤¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¹â¾²¤ÎÂæ¤ÈÍáÁå¤Î¹â¤µ¤äÇÛÃÖ¤¬¹ç¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢ÍáÁå¤Î½ÐÆþ¤ê¤ò¼«ÎϤǹԤ¦Æ°ºî¤¬´Ä¶­Åª¤Ëº¤Æñ¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Á´²ð½õ¤ÇÍáÁå¤Ë¿»¤«¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Äߤ겼¤²¼°¤Î¥ê¥Õ¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£

¹çÊ»¾É¤ÎͽËÉ

Ť¤ÆþÍá»þ´Ö¤òÍפ¹¤ë¤á¡¢ÎäÃÈ˼¤Ë¤è¤ë²¹ÅÙ´ÉÍý¤äêóáìͽËɤˤϽ½Ê¬¤ËÇÛθ¤·¤Þ¤¹¡£Æäˡ¢ÃÈ˼¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¿å¤ËǨ¤ì¤¿ÂΤ˥¨¥¢¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÉ÷¤¬Åö¤¿¤ë¤È¡¢Âβ¹¤ÎÄã²¼¤ò¾·¤¯¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢íÕ¼ÍÇ®¤òÍøÍѤ·¤¿ÃÈ˼¤òÀߤ±¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Îä˼¤Ï¡¢ÀöÂξì¤è¤ê¤â¹¹°á¤ò¹Ô¤¦¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍáÁå¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Á´¿È¤Ë¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¥·¥ã¥ï¡¼¥æ¥Ë¥Ã¥È¤òÀßÃÖ¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¡¢Âβ¹Äã²¼ËɻߤËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡Ê¤¿¤À¤·¡¢Ä¹»þ´Ö¤ªÅò¤òÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ëÄ㲹Ǯ½ý¤Ë¤Ïα°Õ¤·¤Þ¤¹¡Ë¡£
êóáìͽËɤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢Íç¤ÇÆ°ºî¤ò¹Ô¤¦¤¿¤áºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Ã¦°á¾ì¤òÀߤ±¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¹â¾²¼°¥È¥¤¥ìƱÍͤΥ쥶¡¼Áؤˤ¹¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¯¡¢¤Þ¤¿¡¢Àö¤¤¾ì¤Ç¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥Ã¥È¤âêóáìͽËɸú²Ì¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ä¹»þ´ÖºÂ°Ì¤ò¤È¤ë¾ì½ê¤Ë¤Ï¡¢¥¸¥§¥ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÉߤ¯Åù¤ÎÇÛθ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Çؤ⤿¤ì¤Ë¤âêóáìͽËɤÎÇÛθ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ã¥ï¡¼¼Ö¤¤¤¹¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥È¥¤¥ì¥Á¥§¥¢¤ÈƱÍͤÎÆüì¤Ê¥¸¥§¥ë¥Þ¥Ã¥È¤ò²Ã¹©¤·¤¿ºÂÌ̤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¼Ö¤¤¤¹¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ê¤É¤ËƱÍͤÎêóáìͽËɤ¬É¬ÍפǤ¹¡£
ÍáÁåÆâ¤Ë¤ªÅò¤Î¿á¤­½Ð¤·¸ý¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢Ç®½ý¤äêóáì¤Î¤â¤È¤È¤Ê¤ë´í¸±À­¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

½¸¹ç½»Âð¤äÄÂÂß½»Âð

¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤ä¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ê¤É¤Î½»Âð¤Î¾ì¹ç¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥È¥Ð¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢Âç³Ý¤«¤ê¤Ê²þ½¤¤¬º¤Æñ¤Ê¾ì¹ç¤¬Â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¹â¾²Íá¼¼¤ò¹Í¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¼Ö¤¤¤¹¤ÇºÇÂç¸Â´ó¤êÉÕ¤±¤ë¾ì½ê¤«¤é¡¢Âæ¤Ø¤Î¾è¤ê°Ü¤ê¤ò¹Ô¤¦ÊýË¡¤¬¤È¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Íá¼¼Æâ¤ÎÃʺ¹²ò¾Ã¤ò¹Ô¤ï¤º¤ËºÑ¤à¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¼Ö¤¤¤¹»ÈÍѤξì¹ç¤Ç¤Ï¡¢Íá¼¼¤ÎÆâ³°¤Ø½ÐÆþ¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÃʺ¹²ò¾Ã¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹¡£

²ð½õ¼Ô¤Ø¤ÎÇÛθ

Ť¤ÆþÍá»þ´Ö¤òÍפ¹¤ë¤á¡¢ÎäÃÈ˼¤Ë¤è¤ë²¹ÅÙ´ÉÍý¤äêóáìͽËɤˤϽ½Ê¬¤ËÇÛθ¤·¤Þ¤¹¡£Æäˡ¢ÃÈ˼¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¿å¤ËǨ¤ì¤¿ÂΤ˥¨¥¢¥³¥ó¤Ê¤É¤ÎÉ÷¤¬Åö¤¿¤ë¤È¡¢Âβ¹¤ÎÄã²¼¤ò¾·¤¯¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢íÕ¼ÍÇ®¤òÍøÍѤ·¤¿ÃÈ˼¤òÀߤ±¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Îä˼¤Ï¡¢ÀöÂξì¤è¤ê¤â¹¹°á¤ò¹Ô¤¦¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍáÁå¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Á´¿È¤Ë¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¥·¥ã¥ï¡¼¥æ¥Ë¥Ã¥È¤òÀßÃÖ¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¡¢Âβ¹Äã²¼ËɻߤËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡Ê¤¿¤À¤·¡¢Ä¹»þ´Ö¤ªÅò¤òÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ëÄ㲹Ǯ½ý¤Ë¤Ïα°Õ¤·¤Þ¤¹¡Ë¡£
êóáìͽËɤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢Íç¤ÇÆ°ºî¤ò¹Ô¤¦¤¿¤áºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Ã¦°á¾ì¤òÀߤ±¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¹â¾²¼°¥È¥¤¥ìƱÍͤΥ쥶¡¼Áؤˤ¹¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¯¡¢¤Þ¤¿¡¢Àö¤¤¾ì¤Ç¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥Ã¥È¤âêóáìͽËɸú²Ì¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ä¹»þ´ÖºÂ°Ì¤ò¤È¤ë¾ì½ê¤Ë¤Ï¡¢¥¸¥§¥ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÉߤ¯Åù¤ÎÇÛθ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Çؤ⤿¤ì¤Ë¤âêóáìͽËɤÎÇÛθ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ã¥ï¡¼¼Ö¤¤¤¹¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥È¥¤¥ì¥Á¥§¥¢¤ÈƱÍͤÎÆüì¤Ê¥¸¥§¥ë¥Þ¥Ã¥È¤ò²Ã¹©¤·¤¿ºÂÌ̤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¼Ö¤¤¤¹¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ê¤É¤ËƱÍͤÎêóáìͽËɤ¬É¬ÍפǤ¹¡£
ÍáÁåÆâ¤Ë¤ªÅò¤Î¿á¤­½Ð¤·¸ý¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢Ç®½ý¤äêóáì¤Î¤â¤È¤È¤Ê¤ë´í¸±À­¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£